اجرای نمایش «کارخانه هیولاها» با تلفیق افسانه‌های ایرانی و شخصیت‌های جهانی؛ سالیوان در ایران

نمایش موزیکال «کارخانه هیولاها» به نویسندگی و کارگردانی امین گلستانه، این روزها در پردیس تئاتر شهرزاد روی صحنه رفته و با استقبال مخاطبان کودک، نوجوان و خانواده‌ها همراه شده است. این اثر نمایشی با الهام از انیمیشن محبوب «Monsters Inc» و با محوریت شخصیت سالیوان، تلاش دارد با بهره‌گیری از عناصر فرهنگی و اسطوره‌ای ایران، روایتی تازه و بومی‌شده از دنیای هیولاها ارائه دهد.

بازآفرینی یک انیمیشن جهانی در قالبی ایرانی

امین گلستانه در گفت‌وگویی با رسانه‌ها، هدف خود از تولید این نمایش را پر کردن خلأ آثار موزیکال کودکانه در فضای تئاتر ایران عنوان کرد. او معتقد است که در کشورهای دیگر، کمپانی‌هایی مانند دیزنی با تولید آثار موزیکال، دنیای فانتزی را برای کودکان ملموس‌تر کرده‌اند. گلستانه با اقتباس از این فضا، تلاش کرده تا نمایشی خلق کند که نه‌تنها برای کودکان، بلکه برای بزرگسالان نیز جذاب باشد و خانواده‌ها بتوانند با فرزندان خود از تماشای آن لذت ببرند.

زنده شدن روایت‌های شفاهی؛ وقتی دیوهای ایرانی به کمک «سالیوان» می‌آیند
زنده شدن روایت‌های شفاهی؛ وقتی دیوهای ایرانی به کمک «سالیوان» می‌آیند

چالش‌های اجرای زنده با صداپیشگان انیمیشن

یکی از ویژگی‌های خاص این نمایش، حضور صداپیشگان انیمیشن‌های معروف در نقش‌های زنده روی صحنه است. گلستانه توضیح می‌دهد که بسیاری از این افراد تجربه بازیگری نداشته‌اند و انتقال شخصیت از صدا به حرکت فیزیکی روی صحنه، نیازمند تمرین و هماهنگی زیادی بوده است. طراحی میزانسن برای سالن سه‌سویه نیز نیازمند دقت بالا در حرکت و اکت بازیگران بوده که به گفته او، یکی از چالش‌های اصلی گروه اجرایی محسوب می‌شد.

طراحی صحنه مینیمال با جلوه‌های بصری خلاقانه

در طراحی صحنه، گروه اجرایی با محدودیت‌های زمانی و فضایی مواجه بوده‌اند، اما با همکاری حمید جهانگیری، دکوری مینیمال و در عین حال فانتزی خلق شده که با استفاده از نورپردازی و سایه‌ها، فضای جادویی نمایش را تقویت کرده است. این طراحی ساده اما مؤثر، به‌خوبی با حال و هوای داستان هماهنگ شده و تجربه بصری دلنشینی برای مخاطب فراهم کرده است.

موسیقی تلفیقی؛ پلی میان سنت و مدرنیته

موسیقی نمایش توسط بهزاد الماسی ساخته شده و نقش مهمی در انتقال پیام و معرفی شخصیت‌ها ایفا می‌کند. گلستانه تأکید دارد که موسیقی باید با نسل امروز ارتباط برقرار کند، از این رو ترکیبی از ریتم‌های مدرن و سازهای سنتی ایرانی در ساخت قطعات استفاده شده است. این تلفیق باعث شده تا کودکان بتوانند با موسیقی ارتباط برقرار کرده و حتی آن را زمزمه کنند.

احیای روایت‌های شفاهی با دیوهای ایرانی

یکی از بخش‌های خلاقانه نمایش، استفاده از دیوها و هیولاهای اسطوره‌ای ایرانی است. گلستانه برای پرداختن به فضای داستان، به سراغ ادبیات شفاهی ایران رفته و از میان حدود ۱۰۰ موجود افسانه‌ای، پنج دیو را انتخاب کرده که هرکدام متعلق به فرهنگ‌های محلی مختلف هستند. این شخصیت‌ها در داستان به کمک سالیوان می‌آیند تا او را از موقعیتی پیچیده نجات دهند. این بخش از نمایش، فرصتی برای زنده نگه داشتن روایت‌های شفاهی و معرفی آن‌ها به نسل جدید فراهم کرده است.

زمان اجرا و عوامل نمایش

نمایش «کارخانه هیولاها» از ۱۰ مرداد تا ۱۰ شهریور، هر شب ساعت ۱۸ در سالن ۱ پردیس تئاتر شهرزاد اجرا می‌شود. عوامل اصلی این نمایش عبارتند از:

  • نویسنده و کارگردان: امین گلستانه
  • تهیه‌کننده: صدیقه صحت
  • بازیگران: علی ضمیری، الهام برومند، فرهاد اتقیایی، محمدولی فروتن، ساحل صالحی‌فر، مهناز آسوده، محمد کارآزاد، مهدی قشقایی‌منصوری، آنا جنتی، شقایق معمار، مرجان رنجبر و یاسمن حسینی

در خلاصه داستان آمده است: جیمز پی سالیوان، هیولای معروف انیمیشن «کارخانه هیولاها»، این بار به‌طور تصادفی وارد اتاقی در ایران می‌شود و ماجراهایی تازه آغاز می‌شود.

این نمایش با تلفیق عناصر جهانی و بومی، گامی نو در تولید آثار نمایشی کودک و نوجوان برداشته و توانسته توجه مخاطبان را به خود جلب کند.

مجله خبری فرهنگ و کتاب ( بوکی )

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *